The Knesset Considers a Controversial Bill


از تصاحب زمین تا سرقت میراث: اسرائیل استعمار کامل فرهنگی در کرانه باختری را کلید زد.


کنست اسرائیل یک لایحه‌ای جنجالی را تصویب کرده است که کنترل به دولت غاصب این رژیم اجازه می‌دهد بر سایت‌های باستان‌شناسی کرانه باختری کاملا مسلط شود و تمام امور اجرایی و تصمیم گیری مرتبط به سرنوشت این اماکن را به وزارتخانه‌های دفاع و میراث فرهنگی اسرائیل منتقل می‌کند.

بنابراین، طبق این قانون فلسطینی‌های کرانه باختری بازهم یک مرحله به بردگی کامل نزدیک شده و حقوق خود را نسبت به بناهای تاریخی‌شان از دست خواهند داد.

نکات کلیدی این مصوبه عبارت است از :

اختیار جدید، کنترل کامل. «سازمان میراث یهودیه و سامره» پیشنهادی، حقوق انحصاری برای حفاری، توسعه گردشگری و حتی مصادره زمین‌های خصوصی برای حفظ آثار خواهد داشت.
این بدان معناست که مقامات اسرائیلی می‌توانند نه تنها سایت‌های میراث فرهنگی در کرانه باختری بلکه زمین‌های خصوصی که برای کارهای باستان‌شناسی لازم تشخیص داده شوند را نیز تصاحب کنند.

فقط کرانه باختری نیست. این قانون شامل مناطق B و C می‌شود، اما پیش‌نویس شامل عباراتی است که اجازه گسترش آینده به نوار غزه را می‌دهد. به نظر می‌رسد اسرائیل به طور آشکار برنامه الحاق کامل را دارد.(دقت بفرمایید هنوز جرات نکرده اسمی از نوار غزه بیاورد)

بیش از ۲۶۰۰ سایت در معرض خطر است .
يادآور میشوم فلسطین اشغالی غنی از نقاط میراثی مهم از جمله غار پدران، غارهای قمران، سبسطیه و نشانه‌های مسیحی و اسلامی مانند کلیسای تولد است.

حذف حضور فلسطینی‌ها: بنابراین، اسرائیل حتی سایت‌های میراثی که ارتباطی با فرهنگ یهودی ندارند را کنترل خواهد کرد و عملاً فلسطینی‌های محلی را از تاریخ خود جدا می‌کند.

اما در این مورد حتی با مخالفت کارشناسان خود اسرائیل روبرو هستیم .
تقریباً هر باستان‌شناس حرفه‌ای در اسرائیل این لایحه را محکوم کرده است، به گزارش تایمز اسرائیل، ائتلاف را به پیشبرد الحاق عملی از طریق قانون آثار باستانی متهم کرده‌اند.

این یک حرکتی کلاسیک استعماری از سوی اسرائیل است . دقت کنید که تصاحب میراث فرهنگی بلافاصله پس از تصاحب زمین، دقیقاً از کتاب بازی بریتانیا و فرانسه در مستعمراتشان است. به نظر می‌رسد اسرائیل به طور آشکار همان بازی را در فلسطین انجام می‌دهد.

همانطور که می‌بینید و پیشتر بارها در موردش صحبت کردیم این سرنوشت‌ مردم کرانه باختری است که از ترس جنگ با اسرائیل در زمانی که نوار غزه تحت‌ حمله وحشیانه اسرائیل بود هیچکاری نکردند.
امروز وضعیت امنیت روانی، جانی و حالا حتی سرزمینی در نوار غزه به مراتب بیشتر از کرانه باختری است.
نوار غزه توسط اسرائیل کاملا تخریب شده است اما به خاطر وجود جریان مقاومت اسرائیلی ها جرات ورود به آنجا را ندارند اما کرانه باختری و حکومت جنبش فتح خائن تحت امر اسرائیل به بهانه حفظ جان و مال مردم در کرانه باختری وارد جنگ نشد و امروز اسرائیل هر روز یک قانون تصویب کرده و یک حق کاملا ذاتی فلسطینی های کرانه باختری را غصب می‌کند.
در عین حال هر جنایتی از تجاوز، قتل، دزدی و حتی آدم ربایی را در کرانه باختری انجام می‌دهد و حتی به کودکان فلسطینی هم کوچکترین رحمی نمی‌شود.
امروز فلسطینی های کرانه باختری فهمیدند که نباید به شیطان اعتماد می‌کردند ولی دیگر دیر است.
بزودی از این منطقه با خفت و خواری کوچ داده خواهند شد.
به قول رهبر شهید ما هزینه مقاومت همیشه کمتر از تسلیم است.

A truncated Google translate is offered below - with a few elements removed which seem unnecessary to the analysis:

The Israeli Knesset has passed a controversial bill that will allow the usurping government to take full control of the West Bank’s archaeological sites and transfer all administrative and decision-making related to the fate of these sites to the Israeli ministries of defense and cultural heritage.

Key points of the resolution are:

New authority, full control. The proposed “Judea and Samaria Heritage Organization” will have exclusive rights to excavate, develop tourism, and even confiscate private land to preserve the monuments.

This means that Israeli authorities can seize not only cultural heritage sites in the West Bank but also private land deemed necessary for archaeological work.

It’s not just the West Bank. The law covers Areas B and C, but the draft includes language that would allow for future expansion into the Gaza Strip. Israel seems to have a clear plan for full annexation.

More than 2,600 sites are at risk.

I would like to remind you that occupied Palestine is rich in important heritage sites, including the Cave of the Fathers, the Qumran Caves, Sebastia, and Christian and Islamic landmarks such as the Church of the Nativity.

Exclusion of Palestinian presence: Thus, Israel will control even heritage sites that have no connection to Jewish culture, effectively separating local Palestinians from their history.

But in this case, we are even faced with opposition from Israel’s own experts.

Almost every professional archaeologist in Israel has condemned the bill, accusing the coalition of advancing de facto annexation through the Antiquities Law, according to the Times of Israel.

https://www.timesofisrael.com/knesset-advances-controversial-west-bank-antiquity-bill-in-first-reading/

Comments

Popular posts from this blog